Z:gnu-www-ja-rms-kol--3ee528-By globalisation, people usual/fr

Par mondialisation, les gens veulent dire habituellement mondialisation du pouvoir des entreprises. Les entreprises ne doivent pas avoir de pouvoir politique, sinon la démocratie tombe malade. Et avec la mondialisation du pouvoir des entreprises, ce pouvoir politique s'accroît. Les traités de libre-échange sont conçus pour attaquer la démocratie. Par exemple, ils permettent à toute entreprise de poursuivre en justice un gouvernement si une loi diminue ses bénéfices. On doit payer les grosses entreprises pour qu'elles donnent l'autorisation de faire quoi que ce soit d'importance sociale ou environnementale. Tous les traités de libre-échange ne font pas cela explicitement ; ils le font implicitement. Les entreprises peuvent menacer de déménager ailleurs, et elles utilisent effectivement cette menace.