Z:gnu-gcl-ld--6fac10-=25F=25P: attempted static link of/es

%F%P: se intent� el enlazado est�tico del objeto din�mico `%s' \