Z:gnu-www-ja-thegnuproject--a96b34-By 1990, the GNU system was al/uk

До 1990 року система GNU була майже завершена; єдиним серйозним відсутнім компонентом було ядро. Ми вирішили реалізувати своє ядро як збірку серверних процесів, що виконуються на Mach. Mach &mdash;мікроядро, яке розроблялося в Університеті Карнегі-Меллона, а потім &mdash; в Університеті Юти; GNU Hurd  збірка серверів (тобто  табун GNU), які працюють на Mach і виконують різні завдання ядра Unix. Початок розробки віддалився, бо ми чекали, коли Mach випустять в якості вільної програми, як було обіцяно.