Z:gnu-www-ja-sun-in-night-time--b10006-If you look closely at Sun's a/bg

Ако се вгледате внимателно в обявлението на „Сън“, ще видите, че то представя тези факти съвсем прецизно. То не казва, че платформата на Джава от „Сън“ е свободен софтуер, нито дори отворен код. То само предрича, че платформата ще бъде „широко достъпна“ върху „водещи платформи с отворен код“. Достъпна, тоест, като собственически софтуер, под условия, които не признават свободата ви.