Z:gnu-www-ja-words-to-avoid--71d56b-Please avoid using the term =26l/fr

Veuillez éviter d'utiliser les termes open (ouvert) ou open source comme synonyme de « logiciel libre ». Ils se réfèrent à une position différente, basée sur des valeurs différentes. Le logiciel libre est un mouvement politique ; l'open source, un modèle de développement. Si vous parlez de la position de l'open source, il est juste que vous utilisiez leur nom, mais veuillez ne pas nous en affubler, nous ou notre travail (cela conduit les gens à penser que nous partageons leurs vues).