Z:gnu-www-ja-moglen-harvard-speech-2004--6921eb-Software is, in our phrase, fr/ru

Программы, по нашему выражению, свободны. Другими словами, теперь у нас есть корпус программ, доступных каждому на Земле, настолько надежный и развитый в своих возможностях, что мы отстоим всего на несколько человекомесяцев от того, чтобы делать все, что кто-либо захочет делать на компьютерах все свое время. И, конечно, постоянно возникает что-то новое, что люди хотели бы делать, и они делают это. В этом отношении &mdash; я говорю об этом с огромным удовлетворением &mdash; в этом отношении движение за свободные программы взяло инициативу в свои руки и представляет сейчас неотъемлемую часть XXI века. Но перед свободой свободных программ стоят трудности, с которыми нам нужно бороться.