Z:englobe-apt-all--d64c07-Usage: apt-cache =5Boptions=5D com/vi

Cách sử dụng: apt-cache [tùy_chọn...] lệnh apt-cache [tùy_chọn...] add tập_tin1 [tập_tin2 ...] apt-cache [tùy_chọn...] showpkg gói1 [gói2 ...] apt-cache [tùy_chọn...] showsrc gói1 [gói2 ...] (cache: 	bộ nhớ tạm; add: 	thêm; showpkg: hiển thị gói; showsrc: 	hiển thị nguồn)

apt-cache là một công cụ mức thấp dùng để thao tác những tập tin bộ nhớ tạm nhị phân của APT, và cũng để truy vấn thông tin từ những tập tin đó.

Lệnh: add		_Thêm_ gói vào bộ nhớ tạm nguồn gencaches	Xây dung (_tạo ra_) cả gói lẫn _bộ nhớ tạm_ nguồn đều showpkg	_Hiện_ một phần thông tin chung về một _gói_ riêng lẻ  showsrc	_Hiện_ các mục ghi _nguồn_ stats		Hiện một phần _thống kê_ cơ bản dump		Hiện toàn bộ tập tin dạng ngắn (_đổ_) dumpavail	In ra một tập tin _sẵn sàng_ vào thiết bị xuất chuẩn (_đổ_) unmet		Hiện các cách phụ thuộc _chưa thực hiện_ search		_Tìm kiếm_ mẫu biểu thức chính quy trong danh sách gói show		_Hiệnị_ mục ghi có thể đọc, cho những gói đó depends	Hiện thông tin cách _phụ thuộc_ thô cho gói rdepends	Hiện thông tin cách _phụ thuộc ngược lại_, cho gói pkgnames	Hiện danh sách _tên_ mọi _gói_ dotty		Tạo ra đồ thị gói cho GraphVis (_nhiều chấm_) xvcg		Tạo ra đồ thị gói cho _xvcg_ policy		Hiển thị các thiết lập _chính thức_

Tùy chọn: -h  		_Trợ giúp_ này -p=? Bộ nhớ tạm _gói_. -s=? Bộ nhớ tạm _nguồn_. -q  		Tắt cái chỉ tiến trình (_im_). -i  		Hiện chỉ những cách phụ thuộc _quan trọng_ cho lệnh chưa thực hiện. -c=? Đọc tập tin _cấu hình_ này -o=? Lập một tùy chọn cấu hình nhiệm ý, v.d. « -o dir::cache=/tmp » Để tìm thông tin thêm thì bạn hãy xem hai trang « man » (hướng dẫn) apt-cache(8) và apt.conf(5). \