Z:gnu-gcl-binutils--31e966-input file named both on comma/ja

���ϥե�����̾�����ޥ�ɥ饤��� INPUT ��ξ���Ϳ�����ޤ���