Z:gnu-www-ja-byte-interview--d4e283-=3Cstrong=3EStallman=3C/strong=3E: The/es

Stallman : La publicación en Dr. Dobb's no era el comienzo del proyecto. Escribí el Manifiesto GNU cuando me estaba preparando para iniciar el proyecto, como un plan de proyecto para pedir financiación a los fabricantes de ordenadores. No quisieron involucrarse, y decidí que, en lugar de dedicar mi tiempo a intentar conseguir fondos, debería dedicarlo a escribir código. El manifiesto se publicó alrededor de un año y medio después de escribirlo, cuando apenas había empezado a distribuir EMACS de GNU. Desde entonces, además de hacer EMACS de GNU más completo y susceptible de ser ejecutado en muchos más ordenadores, casi he terminado el compilador optimizado de C y el resto del software necesario para ejecutar programas en C. Esto incluye un depurador de código fuente con muchas características de las que carecen el resto de depuradores de código para Unix. Por ejemplo, tiene variables para su uso dentro del depurador para que pueda guardar valores, y también tiene un historial con todos los valores que ha impreso, haciendo tremendamente sencillo navegar a través de estructuras de lista.