Z:gnu-www-ja-words-to-avoid--da60fe-=26ldquo;Compensating the rights/it

&ldquo;Compensare i possessori dei diritti&rdquo; aggiunge un ulteriore raggiro: si cerca di fare pensare che questo significhi pagare gli autori, e in certe occasioni è vero, ma il più delle volte è un pagamento verso le stesse case editrici che fanno pressione per imporci leggi ingiuste.