Z:englobe-dpkg--40a452-filename "=25s" is not absolute/es

el nombre de fichero �%s� no es una ubicaci�n absoluta