Z:englobe-dpkg--dcd042-second (error) word in `status/it

la seconda parola nel campo `status' (error)