Z:gnu-gcl-gas--deb2ce-=25s out of range (=25d is not bet/es

%s fuera de rango (%d no est� entre %d y %d)