Z:gnu-www-ja-software-patents--2c2bfd-When programmers look at a lot/fr

Quand des programmeurs regardent des brevets, ils disent pour beaucoup d'entre eux : « Mais c'est ridiculement évident ! » Les bureaucrates des brevets ont toutes sortes d'excuses pour justifier leur dédain de ce que pensent les programmeurs. Ils disent : « Oh ! Mais vous devez considérer cela en vous plaçant 10 ou 20 ans en arrière. » Ils ont découvert qu'à force de disséquer les choses vous pouviez finalement perdre vos repères. N'importe quoi peut paraître non évident si vous le décortiquez ou si vous l'analysez suffisamment. Vous perdez tout simplement votre bon sens ou du moins votre capacité à décider de ce qui est évident et de ce qui ne l'est pas. Ensuite, bien sûr, ils décrivent les détenteurs de brevets comme de brillants inventeurs, tous. Par conséquent, nous ne pouvons pas remettre en question leur droit à exercer leur pouvoir sur ce que nous pouvons faire.