Z:gnu-www-ja-software-patents--3ad376-It is not about patenting soft/fr

Ce n'est pas de brevets sur des logiciels que je vais parler. C'est une très mauvaise manière de définir cette conférence, une manière qui induit les gens en erreur, car il n'y est pas question de brevets sur des programmes particuliers. Si c'était le cas, cela ne changerait rien, ce serait essentiellement inoffensif. Il s'agit plutôt de la prise de brevets sur des idées. Chaque brevet couvre une certaine idée. Les brevets logiciels sont des brevets qui couvrent des idées concernant le logiciel, des idées que vous utiliseriez dans le développement de logiciels. C'est ce qui en fait un obstacle dangereux pour tout le développement logiciel.