Z:gnu-www-ja-210104 seminar--a2e453-Differing ethical issues arise/fr

Des questions déontologiques différentes se font jour selon que le client est donneur ou destinataire d'une licence de logiciel libre. Qui plus est, lorsqu'on représente un client qui est à la fois donneur et destinataire de licence, on est confronté à toutes ces questions à la fois. Les enquêtes et les actions entreprises pour faire respecter la licence doivent suivre des stratégies en accord avec le devoir d'honnêteté, aussi bien qu'avec le devoir de loyauté. De même, minimiser la publicité tout en défendant son client contre des accusation d'infraction peut poser problème dans le cadre de la relation avocat-client. Les considérations éthiques relatives à chacune de ces situations seront présentées et discutées.