Z:gnu-www-ja-thegnuproject--9978a3-As an operating system develop/uk

У мене як у розробника операційної системи були потрібні для цієї роботи навички. Так що, хоча я і не міг твердо розраховувати на успіх, я усвідомлював, що сама доля вибрала мене для цієї справи. Я вирішив зробити систему сумісною з Unix, з тим щоб вона була переносна і щоб користувачі Unix могли легко перейти на неї. Назва &ldquo;GNU&rdquo; було обрано з хакерської традиції як рекурсивне скорочення фрази &ldquo;GNU's Not Unix.&rdquo;