Z:gnu-gnash--b07bb5-Timeout (=25u milliseconds) whil/ja

!!FUZZY!!url %2$s のロードがタイムアウト (%1$u ミリ秒) しました