Z:gnu-gettext-gettext-tools--38502c-'msgid' and 'msgstr' entries d/sk

položky 'msgid' a 'msgstr' nie sú obe ukončené s '\n'