Z:gnu-www-ja-digital-inclusion-in-freedom--ac7976-In our efforts to help others/fr

Dans nos efforts pour aider les autres sur le plan pratique, il faut absolument éviter de leur faire du mal à un niveau plus fondamental. Tant que la liberté de l'usage d'Internet n'est pas garantie partout, les projets d'inclusion numérique doivent porter une attention spéciale à ce que l'informatique qu'ils promeuvent soit du genre qui respecte les libertés. Cela veut dire utiliser du logiciel libre – certainement pas Windows ou MacOS. Cela veut dire utiliser des formats libres, documentés, sans DRM. Cela veut également dire ne pas exposer les supposés bénéficiaires à la surveillance et à la censure, par l'intermédiaire des pratiques informatiques auxquelles on les initie.