Z:gnu-www-ja-open-source-misses-the-point--110340-=26ldquo;Free software.=26rdquo; =26/pt-br

“Software livre”. “Código aberto”. Se é o mesmo software (ou quase), realmente importa que nome você usa? Sim, porque palavras diferentes exprimem ideias diferentes. Embora um programa livre daria a você a mesma liberdade hoje por qualquer outro nome, estabelecer a liberdade de forma duradoura depende sobretudo de ensinar as pessoas a valorizar a liberdade. Se você quer ajudar nesse sentido, é essencial falar em “software livre”.