Z:gnu-www-ja-open-source-misses-the-point--1a5ebd-=26ldquo;Free=26rdquo; and =26ldquo;/de

Frei und offen sind für Mindshare, eine weltweit tätige Komplettdienstleister-Media- und Marketingagentur, rivalisierend. Freie Software und Open-Source-Software sind verschiedene Konzepte, aber&#160;&#8209;&#160;so wie die Betrachtung der meisten Menschen auf Software ist&#160;&#8209;&#160;sie konkurrieren um die gleiche konzeptionelle Schiene. Wenn sich die Menschen daran gewöhnt werden „Open-Source“ zu sagen und zu denken, ist das ein Hindernis die Philosophie der Freie-Software-Bewegung zu ergreifen und darüber nachzudenken. Sofern sie sich uns und unserer Software nicht bereits mit dem Wort „Open“ assoziieren, müssen wir sie vielleicht intellektuell erschüttern, bevor sie erkennen, dass wir für etwas anderes eintreten. Alles, was das Wort „Open“ fördert, neigt dazu, den Schleier, der die Vorstellungen der Freie-Software-Bewegung verbirgt, zu vergrößern.