Z:gnu-www-ja-patent-reform-is-not-enough--9ac8a0-When people first learn about/fr

Lorsque les gens apprennent que les brevets logiciels posent problème, on attire souvent leur attention sur des exemples particulièrement choquants : des brevets portant sur des techniques déjà fort bien connues, par exemple le tri d'un ensemble de formules de façon qu'aucune variable ne soit utilisée avant d'être calculée (ce qu'on appelle le « recalcul en ordre naturel » dans les tableurs), et l'utilisation du « OU exclusif » pour modifier le contenu d'un affichage bitmap.