Z:englobe-dpkg-man--c778dd-Note: unless B=3C--pidfile=3E is s/fr

Veuillez noter qu'� moins de sp�cifier B<--pidfile>, le programme B se comporte comme B (1). B recherche dans le tableau des processus tout processus qui correspond au nom, uid ou gid du processus (si indiqu�). Toute correspondance emp�chera B<--start> de d�marrer le d�mon. Tous les processus qui correspondent recevront le signal KILL si B<--stop> est indiqu�. Pour les d�mons avec des processus enfant � longue vie et qui doivent survivre � un B<--stop> vous devez donner un �\ pidfile\ �.