Z:gnu-www-ja-google-engineering-talk--8dc73f-I had decided to make the syst/ru

Я решил сделать систему типа Unix, чтобы она была переносима. Операционной системой, которую мы применяли много лет в Лаборатории искусственного интеллекта, была Несовместимая система разделения времени, или ITS [1]. Она была написана на языке ассемблера PDP-10, так что, когда Digital прекратила поддержку PDP-10, наша многолетняя работа рассыпалась в пыль и развеялась по ветру. Я не хотел писать еще одну систему, с которой случилось бы то же самое, так что я решил, что будет лучше, если эта система будет переносима. Но я знал только об одной успешной реализации переносимой операционной системы, и это была Unix. Так что я решил повторить архитектуру Unix, сообразив, что таким образом у меня будет хороший шанс на то, чтобы сделать систему, которая будет полезной и переносимой. А потом, я решил сделать систему снизу вверх совместимой с протоколами Unix по той причине, что пользователи могли бы переходить на нее без несовместимых изменений.