Z:gnu-lilypond--460863-new syntax for property settin/fr

nouvelle syntaxe des réglages de propriétés :