Z:englobe-scripts--069983-finish write to gzip pipe/fr

fin de l'�criture sur pipe gzip