Z:gnu-www-ja-mcvoy--c0f1bc-A free kernel, even a whole fr/fr

Un noyau libre, voire un système d'exploitation entièrement libre, ce n'est pas suffisant pour utiliser un ordinateur en toute liberté ; nous avons besoin de logiciels libres pour tout le reste aussi : des applications libres, des pilotes libres, des BIOS libres. Certains de ces projets affrontent de gros obstacles : le besoin de faire de la rétroingénierie pour les formats ou les protocoles ; faire pression sur les sociétés pour qu'elles les documentent ; contourner ou éliminer les menaces des brevets ; ou encore entrer en concurrence avec un effet réseau. Le succès demandera de la fermeté et de la détermination. Un meilleur noyau est souhaitable, sans aucun doute, mais pas aux dépens de l'affaiblissement de l'élan pour libérer le reste du monde du logiciel.