Z:gnu-gettext-gettext-tools--c74800-Unifies duplicate translations/sr

Обједините поновљене преводе у каталогу превода. Пронађите двоструке преводе са истим ИБ-ом поруке. Такви дупликати су неисправан улаз за остале програме као што је „msgfmt“, „msgmerge“ или „msgcat“. У основи, поновљени преводи се спајају. Када се користи опција „--repeated“, исписују се само поновљене, а остале поруке се занемарују. Примедбе и извучене примедбе ће се збрајати, осим ако је наведено „--use-first“, када ће се користити оне из првог превода. Положаји у датотеци ће се такође збрајати. Када се користи опција „--unique“, поновљени преводи се занемарују. \