Z:gnu-www-ja-gnutella--d8a8de-In any case, the name was orig/es

De todas maneras, al principio el nombre era un juego de palabras entre «GNU» (los desarrolladores originales planeaban publicar el código bajo la licencia GPL de GNU, y tal vez tenían en mente aportar el programa al proyecto GNU) y «Nutella» (una golosina que a los desarrolladores les encantaba). Sin embargo, ni el software original ni ninguno de los proyectos relacionados son paquetes oficiales de GNU. Hemos solicitado a los desarrolladores de Gnutella que cambien el nombre para evitar confusiones, tal vez se haga en el futuro.