Z:gnu-www-ja-stallman-kth--8f0639-But when they first got this T/fr

Quand ils ont installé le système Twenex, ils avaient à l'esprit d'y faire plusieurs changements, des changements dans le fonctionnement de la sécurité. Ils voulaient aussi mettre la machine sur le réseau ARPA ainsi que sur le réseau Chaos du MIT. Et il se trouve qu'ils n'ont pas pu le faire, qu'il n'y avait personne d'assez compétent pour ça. Il n'y avait plus de talent disponible et il était difficile de changer ça. Ce système était beaucoup plus difficile à comprendre qu'ITS parce qu'il était mal écrit, et naturellement Digital ne voulait pas faire ce genre de chose. Ainsi l'idée d'un système commercial qui se maintenait tout seul s'est révélée erronée. Ils avaient absolument besoin de hackers mais n'avaient plus les moyens de les attirer. Et de nos jours au MIT, il y a davantage de gens que ça intéresse de hacker ITS que Twenex.