Z:gnu-www-ja-initial-announcement--4c9a88-The wording here was careless./pl

To sformułowanie jest niedokładne. Intencją było to, by nikt nie musiał płacić za pozwolenie używania systemu GNU. Ale nie wynikało to z tych słów, więc ludzie zazwyczaj interpretowali to tak, jakoby GNU miałoby być rozprowadzane z małą lub bez żadnej opłaty. To nigdy nie było jego zamiarem.