Z:gnu-www-ja-google-engineering-talk--91f3bc-That's because I make efforts/ru

А все потому, что я стараюсь не поддаваться дорогостоящим привычкам. Дорогостоящая привычка &mdash; как западня: она опасна. А вот у большинства американцев отношение к этому прямо противоположно: если они могут заработать вот столько денег, они придумывают, как бы потратить вот столько [делает широкий жест], что совершенно неблагоразумно. Так что они начинают покупать дома, машины, яхты, самолеты, редкие марки, картины, круизы и детей [смех], всевозможные дорогие излишества, которые поглощают много мировых ресурсов, особенно дети.