Z:gnu-www-ja-google-engineering-talk--e842a5-=3Cb=3ERICHARD:=3C/b=3E So should the/fr

RICHARD : Est-ce que la philosophie du logiciel libre doit s'appliquer aux voitures ? OK, eh bien la philosophie du logiciel libre est que vous devez être libre de le copier et de le modifier. Si vous aviez un copieur de voitures, je pense que vous devriez être libre de copier n'importe quelle voiture. Mais il n'y a pas de copieur de voitures, alors la question n'a pas vraiment de sens. Et ensuite, deuxièmement, modifier. Eh bien oui, je pense que si vous avez une voiture vous devez être libre de la modifier, et de fait il y a beaucoup de gens qui modifient leur voiture. Il y a peut-être des restrictions, mais cette liberté existe en grande partie. Donc vous voyez que ce n'est pas vraiment une question pertinente quand vous parlez d'objets physiques. Il n'y a pas en général de copieurs pour les objets physiques.