Z:gnu-gettext-gettext-tools--6c837e-too many errors, aborting/es

demasiados errores, programa interrumpido