Z:gnu-www-ja-help-hardware--217363-10/100 or gigabit managed ethe/pl

10/100 lub gigabitowy switch.