Z:gnu-gcl-bfd--1df5cd-=25s: relocation =25s should not b/ja

%s: ������ %s �϶�ͭ���֥������Ȥ��������Ȥ��ˤϻȤ��٤��ǤϤ���ޤ��� -- -fPIC ��Ĥ��ƺƥ���ѥ��뤷�Ƥ������