Z:gnu-www-ja-rms-nyu-2001-transcript--ecbd6f-So, why do I define it in term/fr

Bien, pourquoi définir le logiciel libre comme logiciel libre « pour vous » ? La raison en est que le même programme peut être libre pour quelques personnes et non libres pour d'autres. Cela pourrait sembler paradoxal. Laissez-moi vous donnez un exemple de cette situation. Un très grand exemple, peut-être le plus grand exemple de ce problème, a été le système X Window qui a été développé au MIT et publié sous une licence qui en a fait un logiciel libre. Si vous aviez la version MIT avec la licence MIT, vous aviez les libertés Un, Deux et Trois. C'était du logiciel libre pour vous. Mais parmi ceux qui avaient des copies, il y avait divers fabricants d'ordinateurs qui distribuaient des systèmes Unix et ils firent les changements nécessaires pour que X fonctionne sur leurs systèmes. Vous savez, probablement quelques centaines de lignes sur les centaines de milliers de lignes de X. Et quand ils le compilaient, ils plaçaient les programmes binaires parmi les autres programmes binaires de leurs systèmes Unix et distribuaient le tout avec la même clause de non-divulgation. Alors des milliers de gens ont eu ces copies. Ils avaient le système X Window mais aucune de ces libertés et ce n'était plus du logiciel libre pour eux.