Z:gnu-gettext-gettext-tools--3857c4-Charset "=25s" is not a portable/it

Il set di caratteri "%s" non è un nome di codifica portabile. La conversione del messaggio nel set di caratteri dell'utente potrebbe fallire. \