Z:englobe-dpkg-man--59f03b-Turn certain errors into warni/pt-br

Turn certain errors into warnings. Only B uses this, but B recognizes it, and passes it thru to B.