Z:gnu-www-ja-thegnuproject--4bfd9c-The worst threat we face comes/fr

La pire menace provient des brevets logiciels, susceptibles de placer des algorithmes et des fonctionnalités hors de portée du logiciel libre pendant une période qui peut atteindre vingt ans. Les brevets sur l'algorithme de compression LZW ont été déposés en 1983, et nous ne pouvons toujours pas diffuser de logiciel libre qui produise des images au format GIF correctement compressées. [Note : ils ont expiré en 2009.] En 1998, la menace d'une poursuite pour cause de violation de brevets a mis fin à la distribution d'un programme libre qui produisait des données sonores compressées au format MP3.