Z:gnu-www-ja-gnu-linux-faq--c0c0c4-The disagreement over values p/ca

Les diferències es veuen en part reflectides en la quantitat de gent que té en compte el paper del Projecte GNU en la nostra comunitat. La gent que valora la llibertat prefereix anomenar “GNU/Linux” al sistema, i la gent que aprèn perquè el sistema es diu “GNU/Linux” solen acabar prestant atenció als nostres arguments filosòfics per la llibertat i la comunitat (per això l'elecció del nom per al sistema marca una diferència real per a la societat). No obstant això, el desacord probablement existiria encara que tothom conegués l'origen del sistema i usés el nom correcte. Aquest conflicte sols pot superar-se si els que reconeixem la importància de la llibertat persuadim a tothom (cosa que no serà gens fàcil), o siguem derrotats definitivament (espero que no).