Z:gnu-www-ja-gnu-linux-faq--c76de9-It isn't a choice of one or th/ja

これは、一方を選ぶという選択ではありません. わたしたちは会社、組織、そして個々人にこれについて言葉を触れ回る手助けをお願いしています. 実際のところ、上記三つの会社に、わたしたちはお願いしています. MandrakeはGNU/Linuxの用語をいつか使いたいと言いましたが、IBMとRed Hatは協力したくないそうです. あるエグゼクティブは「これは純粋に商売上の決定です. &lsquo;Linux&rsquo;と呼んだ方が多くの金を期待できます. 」と言いました. 別の言葉で言うと、その会社はなにが正しいかは気にしないということです.