Z:gnu-www-ja-danger-of-software-patents--e11da2-I once tried to find a simple/es

En una ocasión traté de hallar una manera sencilla de describir qué cubría la reivindicación 1 de una de esas patentes. Descubrí que no podía encontrar ninguna manera más simple de decirlo que como se formulaba en la patente misma. Y era una frase tal que por mucho que lo intentara no lograba repetirla toda de corrido.