Z:gnu-www-ja-lest-codeplex-perplex--2ddc30-The first thing we see is that/en

The first thing we see is that the organization ducks the issue of users' freedom; it uses the term &ldquo;open source&rdquo; and does not speak of &ldquo;free software&rdquo;. These two terms stand for different philosophies which are based on different values: free software's values are freedom and social solidarity, whereas open source cites only practical convenience values such as powerful, reliable software. See  http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html for more explanation.