Z:gnu-www-ja-motif--705842-Their announcement says they h/de

Ihre Bekanntgabe besagt, sie hätten Motif &#8222;der Open-Source-Gemeinschaft&#8220; freigegeben, dies ist aber nur in einer unnatürlichen Auslegung der Worte zutreffend. Motif wurde nicht der Freie-Software-Gemeinschaft zugänglich gemacht; stattdessen haben sie die Menschen der Freie-Software-Gemeinschaft aufgefordert, die Gemeinschaft mit Hilfe von Motif zu verlassen.