Z:englobe-dpkg--3a4f92-Usage: =25s =5B=3Coption=3E ...=5D =3Ccomm/fr

Syntaxe�: %s [ ...]

Commandes�: [--add]       ajouter un d�tournement. --remove      supprimer un d�tournement. --list [ ]        afficher les d�tournements de fichier. --truename    renvoyer le fichier d�tourn�.

Options�: --package      nom du paquet dont la copie de ne sera pas d�tourn�e. --local                 toutes les versions des paquets sont d�tourn�es. --divert  le nom utilis� par les versions d'autres paquets. --rename                vraiment mettre le fichier de c�t� (ou le remettre en place). --admindir  positionner le r�pertoire du fichier des d�tournements. --test                  ne rien faire, montrer simplement. --quiet                 op�ration discr�te, affichage minimal. --help                  afficher ce message d'aide. --version               afficher la version.

Lors d'un ajout, les options par d�faut sont --local et --divert .distrib. Lors d'une suppression, --package ou --local et --divert doivent correspondre si elles sont sp�cifi�es. Les scripts preinst/postrm de paquets doivent toujours sp�cifier --package et --divert. \