Z:gnu-gnash--75f27f-=25s: pipeline isn't an object f/es

%s: tubería no es un objeto por alguna razón