Z:gnu-www-ja-sco-gnu-linux--d97be2-Those who combined Linux with/it

Coloro che combinarono Linux con GNU non compresero cosa stavano facendo e iniziarono a chiamare la combinazione "Linux". La confusione si diffuse; molti utenti e giornalisti chiamano l'intero sistema "Linux". Siccome chiamano anche, correttamente, il kernel "Linux", generano ancor più confusione: quando si sente dire "Linux" bisogna indovinare di quale software si parli. Le dichiarazioni irresponsabili di SCO sono disseminate di ambigui riferimenti a "Linux". E' impossibile trarne significato coerente, nel complesso, ma l'impressione è che accusino l'intero sistema Gnu/Linux di esser stato copiato da Unix.