Z:gnu-www-ja-boldrin-levine--06a290-=3Ca href=3D"/philosophy/words-to-/fr

Le terme « propriété intellectuelle » est partial et sème la confusion. Le parti pris est facile à voir : en appelant copyright, brevets et marques « propriété », il conduit les gens à penser que les critiquer c'est « s'opposer aux droits de propriété ». La confusion est moins évidente : mettre dans le même panier copyright, brevets et marques conduit les gens à les traiter comme une seule entité, à ignorer leurs grandes différences et à les considérer comme un seul problème au vu de leurs maigres similarités.