Z:gnu-gawk--bc284b-file flush of `=25s' failed (=25s)/es

falló la limpieza del fichero de `%s' (%s).