Z:gnu-gettext-gettext-tools--eedff7--p, --output-dir=3DDIR/es

-p, --output-dir=DIR       los ficheros de salida se pondrán en el                              directorio DIR \