Z:gnu-www-ja-hakawatha--8b465e-Would pick up the syntax error/en

Would pick up the syntax errors