Z:gnu-www-ja-judge-internet-usage--004309-The special feature of this sy/fr

La caractéristique de ce système, son objectif initial, était de refuser à ses utilisateurs deux fonctionnalités essentielles que GNU/Linux et les autres systèmes procurent normalement : stocker les données localement et faire tourner les applications en local. Au lieu de cela, ChromeOS serait conçu pour obliger les utilisateurs à sauvegarder leurs données sur des serveurs (normalement des serveurs Google, je présume) et aussi à laisser ces serveurs faire leurs tâches informatiques. Cela pose immédiatement les deux types de problèmes sous leur forme la plus aiguë. ChromeOs, tel qu'il a été envisagé, ne pourrait devenir acceptable pour les utilisateurs que s'ils installaient une version modifiée du système restaurant les fonctionnalités de stockage et applicatives locales.