Z:gnu-www-ja-free-digital-society--2176b8-Now this leads me to the next/ru

Так вот, это подводит меня к следующей угрозе, которая исходит от программ, над которыми у пользователей нет контроля. Другими словами, программы, которые не свободны, не &ldquo; libre &rdquo;. В этом конкретном случае французский язык более понятен, чем английский. Английское слово &ldquo; free &rdquo; означает &ldquo;свободный&rdquo; и &ldquo;бесплатный&rdquo;, но то, что я подразумеваю, когда говорю &ldquo; free software &rdquo; &mdash; это &ldquo;свободные программы&rdquo;, а не &ldquo;бесплатные&rdquo;. Я не говорю о стоимости. Стоимость &mdash; это побочный вопрос, второстепенная подробность, потому что это не имеет этического значения. Понимаете, если у меня есть копия программы, то кому какое дело, продаю я вам ее за один евро или за сто евро? Почему кто-то должен думать, что это хорошо или плохо? Верно? Или, допустим, я даю вам ее &ldquo;безвозмездно&rdquo;... опять-таки, кому какое дело? Но уважает ли эта программа вашу свободу &mdash; вот что важно!