Z:gnu-www-ja-who-does-that-server-really-serve--f32184-Which online services are SaaS/fr

Quels sont les services en ligne à classer parmi les SaaSS ? Exemple le plus évident : un service de traduction qui traduit un texte, disons, de l'anglais vers l'espagnol. La tâche informatique qui consiste à traduire un texte pour votre usage vous appartient complètement. Vous pourriez l'effectuer en faisant tourner un programme sur votre propre ordinateur si vous disposiez du programme adéquat (pour être conforme à l'éthique, ce dernier devrait être libre). Le service de traduction s'y substitue, de sorte que c'est un SaaSS. Comme il vous refuse le contrôle de votre informatique, il vous fait du tort.