Z:gnu-quilt--a6f636-Create mail messages from a s/ja

指定された範囲内、またはシリーズファイル内の全てのパッチからメールを作 成し、mailboxファイルとして保存するか、すぐ送信することができる. 概要文作成用に、エディタがテンプレート付きで実行される. 詳細については %sを参照. 範囲指定する場合、first_patch で \`-' と指定するとシリーズファイル内の 最初のパッチ、last_patch で\`-' と指定すると最後のパッチを指定するとい う意味になる.

-m テキスト テキストを概要文として使用. このオプションが使用されてた場合に はエディタは起動されず、すぐにパッチが処理される.

-M ファイル -mと同じだが、概要文をファイルから読み込む.

--prefix 接頭文字列 件名の前に置く角括弧\`[]'内の文字列を指定. デフォルトは\`patch'.

--mbox ファイル 全メッセージを指定されたファイルに mbox形式で保存. 後に例えば formailなどを使って送信することができる.

--send 直接メッセージを送信する.

--sender エンベロープ用送信者アドレスの指定. アドレスは必ず \`user@domain.name'という形になっていなければならない. 表示用 の名前は使用不可.

--from, --subject 使用する FromとSubjectヘッダの値. --formオプションが与えられな い場合は --senderオプションが使用される.

--to, --cc, --bcc ToやCc、Bccへの受信者の追加.

--signature ファイル 指定されたシグネチャをメッセージに追記 (もしあれば、~/.signature       がデフォルトで使われる. \`-' を指定するとシグネチャ無しとなる).

--reply-to メッセージ 指定されたメッセージへのリプライとなるように、適切なヘッダを追加. \