Z:gnu-www-ja-danger-of-software-patents--220b46-In any case, I was unable to s/en

In any case, I was unable to suggest anything he could do to help himself, and he had to shut down his business. But most patent holders will offer you a license. It's likely to be rather expensive.