Z:gnu-www-ja-europes-unitary-patent--975839-The Commission's text was writ/de

Der Text der Kommission wurde auf eine hinterhältige Art und Weise geschrieben: wenn von Laien gelesen, schien er Patente auf reine Softwareideen zu verbieten, weil eine Patentanmeldung einen materiellen Aspekt erforderte. Er erforderte jedoch nicht, dass die &#8222;erfinderische Stufe&#8220;, der Fortschritt, der eine patentfähige &#8222;Erfindung&#8220; darstellt, materiell war.