Z:gnu-www-ja-byte-interview--dea0cd-Other people may use the GNU s/es

Otros pueden usar el sistema GNU sencillamente porque es superior técnicamente. Por ejemplo, mi compilador de C va a producir un código tan bueno como el que produce cualquier compilador de C que yo haya visto. Y EMACS de GNU es considerado muy superior a la competencia comercial. Y EMACS de GNU no fue financiado tampoco por nadie, pero todo el mundo lo usa. En consecuencia, creo que mucha gente usará el resto del sistema GNU por sus ventajas técnicas. Pero yo estaría haciendo un sistema GNU aunque no supiera cómo hacerlo técnicamente mejor porque lo que quiero es que sea socialmente mejor. El proyecto GNU es, realmente, un proyecto social. Utiliza medios técnicos para provocar un cambio en la sociedad.