Z:gnu-www-ja-gnu-linux-faq--bd9029-The purpose of the GNU GPL is/es

El propósito de la GPL de GNU es proteger la libertad de los usuarios de aquellos que harían versiones privativas del software libre. Mientras es verdad que aquellos que llaman «Linux» al sistema a menudo hacen cosas que limitan la libertad de los usuarios, tal como empaquetar software que no es libre con el sistema GNU/Linux, o incluso desarrollar software que no es libre para tal uso; el mero acto de llamar «Linux» al sistema no les deniega, por sí solo, su libertad a los usuarios. Parece impropio hacer que la GPL restrinja los nombres que pueden usar los usuarios para el sistema.