Z:gnu-www-ja-google-engineering-talk--332266-I had never used UNIX before t/fr

Je ne m'étais jamais servi d'Unix auparavant. Je n'ai jamais été un crac d'Unix et j'ai choisi de suivre cette architecture pour la raison exacte que je vous ai dite, pas parce qu'Unix était mon système favori ou n'importe quoi d'autre. Quelquefois les gens écrivent que ce sont des changements dans la politique d'attribution de licence d'Unix qui m'ont donné l'idée de GNU. Eh bien, ce n'est pas vrai ; en fait Unix n'a jamais été un logiciel libre. Ils étaient plus ou moins restrictifs et plus ou moins pénibles dans l'application de leurs exigences, mais ce n'a jamais été un logiciel libre. Donc ces changements n'ont pas changé le cours des choses, et de toute façon ils étaient intervenus bien avant que j'aie jamais vu de mes yeux une machine sous Unix.