Z:gnu-www-ja-manifesto--ba26de-Many programmers are unhappy a/ru

Многие программисты обеспокоены коммерциализацией системных программ. Она, может быть, и позволяет им заработать больше денег, но заставляет ощущать себя в отношении других программистов противниками, а не товарищами. Краеугольный камень дружбы между программистами &mdash; обмен программами; типичные нынешние рыночные отношения по существу запрещают программистам относиться к другим, как к друзьям. Покупатель программы должен выбирать между дружбой и подчинением закону. Естественно, многие решают, что дружба важнее. Но тех, кто верит в закон, часто не устраивает ни то, ни другое. Они становятся циничными и начинают думать, что программирование &mdash; это только способ получить деньги.