Z:gnu-www-ja-why-gnu-linux--3cf8e6-Names convey meanings; our cho/bg

Имената изразяват значения — нашият избор на имена определя значението на това, което казваме. Неподходящото име дава на хората грешна представа. Една роза под каквото и да е име би ухаела хубаво — но ако я наречете химикалка, хората ще са доста разочаровани, когато се опитат да пишат с нея. Ако наричате химикалките „рози“, хората няма да осъзнават за какво са полезни те. Ако наричате операционната система Линукс, това внушава погрешна представа за произхода, историята и целта на системата. Ако я наричате GNU/Линукс, това дава представа (макар и не пълна) за вярната идея.