Z:gnu-gcl-bfd--3e0bb1-=25s: Error: multiple definition/es

%s: Error: definici�n m�ltiple de `%s'; el inicio de %s est� definido en un fichero enlazado con anterioridad \