Z:gnu-www-ja-sun-in-night-time--54a032-Why did this non-incident gene/fr

Pourquoi ce non-événement a-t-il généré une réaction si importante et si confuse ? Peut-être parce que les gens n'ont pas lu avec attention cette annonce. Depuis que le terme « open source » a été inventé, nous avons vu des sociétés trouver le moyen de l'utiliser avec le nom de leur produit dans la même phrase (elles ne semblent pas faire de même avec le terme « logiciel libre », bien qu'elles puissent le faire si elles le désirent). Le lecteur distrait peut remarquer la proximité des deux termes et supposer à tort que l'un qualifie l'autre.