Z:gnu-www-ja-thegnuproject--4bfd9c-The worst threat we face comes/ja

わたしたちが直面することになった最悪の脅威は、ソフトウェア特許から生じたものでした. それにより自由ソフトウェアはそのアルゴリズムと機能から20年に渡って締め出されてしまうような事態も起きかねないのです. LZW方式による圧縮のアルゴリズムの特許は1983年に適用され、わたしたちは未だにGIF ファイル形式に適切に圧縮する自由ソフトウェアをリリースできないでいます. [2009年の時点で、この特許は失効しました. ] 1998年には、MP3 形式に圧縮されたオーディオ・ファイルを作成する自由のプログラムが特許侵害の訴訟を恐れてディストリビューションから外されました.