Z:gnu-www-ja-microsoft-antitrust--f22600-We should give Microsoft the o/fr

Nous devons donner à Microsoft l'option d'user, soit de l'autodéfense, soit de la défense mutuelle. L'autodéfense consiste à proposer gratuitement, pour chacun des brevets, une concession réciproque de licence à quiconque la souhaite. La défense mutuelle consiste à donner une licence sur chacun des brevets à un groupement auquel tout le monde peut se joindre (même ceux qui n'ont pas de brevets en propre). Le groupement pourrait sous-licencier tous les brevets des membres à tous les membres.