Z:gnu-www-ja-README.translations--a80286-When translating =26ldquo;survei/de

!!FUZZY!!Es sollte darauf geachtet werden, dass die Übersetzung nicht dem Sinne nach wie aufpassen oder bewachen gedeutet werden kann. Gibt es keinen eindeutigen Begriff, kann ein Wort wie Bespitzelung oder Ausspähen (‚Spying (on somebody)‘) benutzt werden.