Z:gnu-www-ja-words-to-avoid--0e1e7e-Please don't use the term =26ldq/fr

Veuillez ne pas utiliser le terme « vendeur » pour vous référer de manière générale à quiconque développe ou distribue un logiciel. De nombreux programmes sont développés afin de vendre des copies, et leurs développeurs sont par conséquent des vendeurs ; cela inclut même certains paquets de logiciels libres. Cependant, beaucoup de programmes sont développés bénévolement par des particuliers, ou par des organisations qui n'ont pas l'intention de vendre des copies. Leurs développeurs ne sont pas des vendeurs. De même, seuls certains développeurs de distributions GNU/Linux sont des vendeurs. Nous recommandons le terme plus général de « fournisseur ».