Z:gnu-www-ja-copyright-and-globalization--83c46c-Now because of this technology/ro

Din cauza acestei tehnologii, din cauză că ea nu impunea cópii identice, în lumea antică nu exista aceeași diviziune totală între copierea unei cărți și scrierea unei cărți. Există pași intermediari care aveau sens. Înțelegeau ideea de autor. Știau, de pildă, că această piesă a fost scrisă de Sofocle, dar între a scrie o carte și a copia o carte existau alte lucruri utile pe care le puteai face. De exemplu, puteai să copiezi un fragment dintr-o carte, apoi să scrii niște cuvinte noi, apoi să continui să copiezi și să scrii niște cuvinte noi și tot așa. Aceasta se numea „să scrii un comentariu” &mdash; era un lucru obișnuit &mdash; și aceste comentarii erau apreciate.