Z:gnu-www-ja-software-patents--171bff-I will have to point out that/fr

Je voudrais faire remarquer que, dans le domaine des hautes technologies, les gens ne travaillent généralement pas seuls dans leur coin, et que les idées ne viennent pas du néant ; elles sont basées sur les idées d'autres personnes. De nos jours, ces inventeurs ont de très fortes chances d'obtenir un travail s'ils en ont besoin. Aussi, ce scénario, la notion qu'une idée géniale vienne à l'esprit de cette personne brillante travaillant seule est irréaliste, tout comme la notion qu'elle serait en danger de mourir de faim. Mais il est concevable que quelqu'un puisse avoir une idée, que cette idée, combinée avec 100 ou 200 autres, puisse servir à faire un produit, et que des grosses sociétés puissent vouloir lui faire concurrence.