Z:gnu-www-ja-initial-announcement--5c6d6e-GNU will be able to run Unix p/ja

GNUはUnixのプログラムを実行することができるでしょう. しかしUnixと同一ではないでしょう. わたしたちは、ほかのオペレーティング・システムの経験にもとづいて、便利なすべての改善をするでしょう. 具体的には、長いファイル名、ファイルのバージョン番号、耐クラッシュファイルシステム、おそらくはファイル名補完、ターミナル独立のディスプレイのサポート、そして最終的には、Lispベースのウィンドウ・システムでいくつかのLispプログラムと通常のUnixプログラムが一つの画面を共有できるようなものを計画しています. CとLispの両方がシステム・プログラミング言語として利用可能になるでしょう. MITカオスネットプロトコルをベースとしたネットワークソフトウェア、UUCPよりもとても素晴らしいもの、を有するでしょう. UUCPと互換のものも有するかもしれません.