Z:gnu-www-ja-license-recommendations--1a2133-The recommendations apply to l/en

The recommendations apply to licensing a work that you create&mdash;whether that's a modification of an existing work, or a new original work. They do not address the issue of combining existing material under different licenses. If you're looking for help with that, please check our GPL FAQ.