Z:gnu-www-ja-wsis--ba1cb7-Part of the digital divide com/fr

Une partie de la fracture numérique provient d'obstacles artificiels au partage de l'information. Cela comprend les licences du logiciel non libre et le droit du copyright, restrictif et néfaste. La déclaration brésilienne demandait des mesures pour promouvoir le logiciel libre, mais la délégation américaine s'y est fermement opposée (rappelez-vous que la campagne de Bush a obtenu de l'argent de Microsoft). Le résultat fut une sorte de match nul, avec la déclaration finale présentant le logiciel libre, le logiciel open source, et le logiciel privateur1 comme également légitimes. Les États-Unis ont également insisté sur l'éloge des soi-disant « droits de propriété intellectuelle » (ce terme tendancieux favorise les généralisations abusives simplistes ; dans l'intérêt d'une réflexion claire sur les conséquences du droit du copyright, et sur les conséquences très différentes du droit des brevets, on doit toujours l'éviter).