Z:gnu-www-ja-digital-inclusion-in-freedom--f20079-When software is free/libre, t/fr

Quand un logiciel est libre, les utilisateurs contrôlent ce qu'il fait. Un programme non libre, ou privateur, est sous le contrôle de son développeur, et constitue un instrument qui permet au développeur de contrôler les utilisateurs. Qu'il soit pratique ou non, il impose aux utilisateurs un système social qui les maintient divisés et impuissants. Pour éviter cette injustice et donner aux utilisateurs le contrôle de leur activité numérique, les quatre libertés sont nécessaires. Les libertés 0 et 1 vous permettent de contrôler votre propre ordinateur, et la liberté 3 donne aux utilisateurs la possibilité de travailler ensemble pour, conjointement, contrôler leurs ordinateurs ; la liberté 2, quant à elle, signifie que les utilisateurs ne restent plus divisés.17