Z:gnu-www-ja-open-source-misses-the-point--110340-=26ldquo;Free software.=26rdquo; =26/ja

「自由ソフトウェア」. 「オープンソース」. もし、これが同じソフトウェア(もしくはだいたい同じ)ならば、どちらの名前を使うか、問題なのでしょうか. 問題なのです. なぜなら異なる言葉は異なる考えを伝えるからです. 自由なプログラムは、名前が何であっても、今日と同じ自由をあなたに与えるかもしれません. しかし、継続する自由の確立は、何といっても、自由に価値を置くことを人々に教えることにかかっているのです. もし、あなたがこれを手伝いたいのであれば、「自由ソフトウェア」を語ることが必須です.