Z:gnu-www-ja-gnu-linux-faq--863a92-It would be ungentlemanly to a/de

Es wäre unhöflich darum zu bitten, Linus Torvalds’ keine Anerkennung zu geben. Er schrieb eine wichtige Systemkomponente. Wir möchten die Einführung und Aufrechterhaltung der Systementwicklung anerkennen, aber das bedeutet nicht, dass wir Linus genauso behandeln sollten wie diejenigen, die das System als „Linux“ bezeichnen, uns behandeln. Wir sind mit seinen politischen Ansichten absolut nicht einverstanden, aber wir gehen mit dieser Meinungsverschiedenheit ehrlich und offen um, anstatt zu versuchen, seinen Beitrag zum System nicht anzuerkennen.