Z:gnu-gawk--1441f1-must supply a remote hostname/ja

`/inet' にはリモートホスト名を与えなければいけません