Z:gnu-gettext-gettext-tools--1fee44-file "=25s" contains a not NUL t/ca

el fitxer «%s» conté una cadena no acabada en nul