Z:gnu-www-ja-stallman-kth--51e8b7-It seems that there are three/ru

Кажется, что есть три вещи, о которых люди хотели бы от меня услышать. С одной стороны, я подумал, что лучшее, о чём можно рассказать здесь клубу хакеров,&mdash; это на что был похож MIT (Массачусетский технический институт) в прежние времена. Что делало Лабораторию искусственного интеллекта таким особенным местом. Но мне говорят ещё, что поскольку здесь совсем не те люди, которые были на конференции в понедельник и во вторник, что я должен рассказать о том, что происходит в проекте GNU, и что мне следует рассказать о том, почему программы и информация не могут принадлежать кому бы то ни было, это значит &mdash; всего три рассказа, а поскольку два из этих предметов заняли по часу каждый, значит, мы тут будем довольно долго. Так что у меня была мысль, что, наверно, я мог бы разбить это на три части, и люди могли бы выйти на тех частях, которые им неинтересны, и что тогда, когда я подойду к концу части, я могу сказать, что это конец, и люди могут выйти, а я могу послать Яна Рюнинга привести других людей. (Кто-то говорит: &ldquo;Janne, han trenger ingen mike&rdquo; (перевод: &ldquo;Янне, ему не надо микрофона.&rdquo;)). Ян, вы готовы выбегать и приводить других людей? Jmr: я ищу микрофон, и что-то подсказывает мне, что он &mdash; внутри этого запертого шкафа. Rms: Ну, в прежние времена в Лаборатории ИИ мы взяли бы кувалду и взломали его, и сломанная дверца была бы уроком всякому, кто посмел бы закрыть что-нибудь, в чём люди нуждаются. Но я, к счастью, практиковался в болгарском пении, так что я могу легко обойтись без микрофона.