Z:gnu-www-ja-right-to-read--189778-Of course, Lissa did not neces/de

Natürlich beabsichtigte Lissa nicht unbedingt, seine Bücher zu lesen. Vielleicht wollte sie den Rechner nur, um ihre Zwischenprüfung zu schreiben. Aber Dan wusste, dass sie aus einer bürgerlichen Familie kam und sich schon die Studiengebühren kaum leisten konnte – geschweige denn all die Lesegebühren. Seine Bücher zu lesen war womöglich ihre einzige Möglichkeit, ihren Abschluss zu machen. Er verstand ihre Situation; er selbst hatte sich verschulden müssen, um all die Forschungsarbeiten zu bezahlen, die er las (10 % dieser Gebühren gingen an die Forscher, die die Arbeiten schrieben; da Dan eine akademische Karriere anstrebte, konnte er hoffen, dass seine eigenen Forschungsarbeiten, wenn häufig zitiert, ihm irgendwann genug einbringen würden, um sein Darlehen zurückzuzahlen).