Z:gnu-www-ja-danger-of-software-patents--8d15b9-No, it's a mistake to look for/es

No, buscar soluciones parciales es un error, porque tenemos más posibilidades de alcanzar una solución completa. Todos los que están involucrados en el desarrollo, distribución y uso del software, excepto las megacorporaciones, en cuanto ven lo peligrosas que son las patentes de software abogan por su total rechazo. Mientras que una excepción para algún caso especial se ganará el apoyo de la gente solo para ese caso especial. Estas soluciones parciales son básicamente distracciones. La gente empieza a decir: «Estoy seguro de que en realidad no podemos solucionar el problema, así que me doy por vencido. Propongamos una solución parcial». Pero estas soluciones parciales no hacen que se pueda desarrollar software de un modo seguro.