Z:gnu-www-ja-README.translations--99f1f7-=3Cstrong=3ECopyleft=3C/strong=3E. Thi/ja

Copyleft. この用語はある言語に翻訳するのは難しいでしょう. これは&ldquo;Copyright&rdquo;のだじゃれで、&ldquo;right&rdquo;の二つの意味(倫理上と方向性)を元にしています. コピーレフトとは何か? の論説を読み、もっとそれについて学び、ほかの言語でどのように翻訳されてきたかを知ることができます. ほとんどのケースではまったく翻訳されていないことを知って、あなたの言語で良い翻訳を見つけられなければ、残されたオプションは英語の言葉を使うことです.