Z:gnu-www-ja-copyright-and-globalization--8c54c6-Now the original title of this/es

Ahora bien, se supone que el título original de esta charla es «Copyright y Globalización». Si observan la globalización, verán que está compuesta de un conjunto de políticas que se adoptan en nombre de la eficiencia económica o los así llamados tratados de libre comercio, los cuales realmente están diseñados para otorgar a las compañías poder sobre leyes y políticas. No son realmente de libre comercio sino de transferencia de poder: quitar el poder a los ciudadanos de cualquier país de dictar leyes que pudieran acaso considerar sus propios intereses, y dar ese poder a las compañías que no considerarán los intereses de los ciudadanos.