Z:gnu-www-ja-words-to-avoid--b0c0e8-Don't use =26ldquo;freely availa/ar

(مشكلة استخدام هذا اللفظ ظاهرة في اللغة الإنجليزية، لا العربية.) لا تستخدم &ldquo;freely available software&rdquo; كمرادفة ل&ldquo;free software.&rdquo;، فالمصطلحين ليسا مترادفين. تعتبر البرمجيات &ldquo;freely available&rdquo; عندما يتمكن أي شخص من الحصول على نسخة بسهولة. تُعرف البرمجيات الحرة بالحرية التي يحصل عليها المستخدمون الذين يملكون نسخًا منها. إن هاتين قضيتين مختلفتين.