Z:gnu-www-ja-shouldbefree--6e9738-The word =26ldquo;free=26rdquo; in/nl

Het woord &ldquo;vrij&rdquo; in &ldquo;vrije software&rdquo; slaat op vrijheid, niet op prijs; de prijs die je betaalt voor de kopie van een vrij programma kan nul zijn, een beetje of (soms) heel veel (Noot van de vertaler: &ldquo;free&rdquo; in het Engels betekent zowel vrijheid als gratis, vandaar deze voetnoot).