Z:gnu-www-ja-right-to-read--791596-*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES/ar

هامش المترجم: تيخو: إحدى الحفر البارزة على سطح القمر، التي تفترض القصة عيش الناس فيها في المستقبل. الجذر: حساب مستخدم خاص يستخدم لإدارة النظام، يسمى أحيانًا "المستخدم الإداري" التعديل الرابع في الدستور الأمريكي: فقرة في الدستور الأمريكي تكفل أمن الممتلكات الخاصة من التفتيش بدون سبب.