Z:gnu-www-ja-thegnuproject--b43ef1-It did not stay that way. Mic/nl

Maar het hield geen stand. Michael Bushnell (nu Thomas), hoofd ontwikkelaar van de kernel gaf de voorkeur aan Hurd, en bepaalde dat een bepaald onderdeel van de kernel Alix zou heten&mdash;het deel dat systeemaanroepen zou afvangen, en de aanvraag zou verwerken door berichten naar Hurd servers te zenden.