Z:englobe-dpkg--f78ac1-failed to sync updated files l/es

no se puede efectuar `sync' sobre el fichero actualizado de lista de ficheros del paquete %s