Z:gnu-www-ja-open-source-misses-the-point--54d183-The two terms describe almost/ro

!!FUZZY!!Aproape tot software-ul cu sursă deschisă este software liber. Cei doi termeni descriu aproape aceeași categorie de software, dar reprezintă puncte de vedere bazate pe valori fundamental diferite. Sursa deschisă este o metodologie de dezvoltare; software-ul liber este o mișcare socială. Pentru mișcarea pentru software liber, software-ul liber este un imperativ etic, pentru că doar software-ul liber respectă libertatea utilizatorilor. Prin contrast, filozofia sursei deschise examinează problemele prin prisma a cum să „îmbunătățești” software-ul &mdash; într-un sens strict practic. Ea spune că software-ul neliber este o soluție inferioară pentru problema practică în discuție. Pentru mișcarea pentru software liber, în schimb, software-ul neliber este o problemă socială, iar soluția este să renunțăm a-l mai folosi și să migrăm la software liber.