Z:gnu-www-ja-guardian-article--4eb75c-Arlene McCarthy, =3Cabbr title=3D"/nl

Arlene McCarthy, MEP van Noord-West Engeland, is een sleutelfiguur in het bevorderen van dit voorstel. De wijzigingsvoorstellen waarmee zij kwam waren meer voor de vorm en lossen niets op. Het wijzigingsvoorstel van de commissie voor cultuur echter, definieert het woord &ldquo;technisch&rdquo; dusdanig dat Britse en Europese software ontwikkelaars geen risico lopen op een rechtszaak, simpelweg voor het schrijven en verspreiden van een software-pakket.