Z:gnu-www-ja-thegnuproject--5a1969-The GNU Hurd is not suitable f/en

The GNU Hurd is not suitable for production use, and we don't know if it ever will be. The capability-based design has problems that result directly from the flexibility of the design, and it is not clear whether solutions exist.