Z:gnu-www-ja-nit-india--16d551-So 20 years and 1 month ago, i/fr

Il y a vingt ans et un mois, en janvier 1984, j'ai cessé mon travail au MIT et commencé à développer le système GNU. Je n'ai pas tout fait moi-même, naturellement ; j'ai aussi essayé de recruter d'autres gens pour m'aider. Et progressivement, au cours des années, de plus en plus de gens m'ont rejoint. Pendant les années 80, nous n'avions que quelques morceaux du système GNU. Certains de ces morceaux étaient de grande qualité, alors les gens les prenaient et les installaient sur leurs systèmes non libres. Par exemple l'éditeur de texte GNU Emacs et le compilateur C de GNU. C'était des programmes que les gens faisaient tourner même sur leur système Unix non libre. Mais notre but véritable n'était pas simplement d'avoir quelques programmes de grande diffusion. Le but était de faire un système complet, afin de pouvoir rejeter les systèmes non libres ; rejeter le logiciel non libre, nous sortir de l'esclavage du logiciel non libre. Ainsi nous avons continué à combler les brèches du système, et au début des années 90 il ne restait plus qu'une seule lacune importante, le noyau.