Z:gnu-www-ja-words-to-avoid--91d69d-The term =26ldquo;ecosystem=26rdqu/de

Der Begriff „Ökosystem“ schließt indirekt eine Haltung einer werturteilsfreien Betrachtung ein: nicht fragen, wie was geschehen soll, nur untersuchen und verstehen, was geschieht. In einem Ökosystem konsumieren einige Organismen andere Organismen. In der Ökologie fragen wir nicht, ob es einer Eule recht ist, eine Maus zu fressen oder eine Maus einen Samen, wir beobachten nur, dass sie dies tun. Bevölkerungsgruppen wachsen oder schrumpfen entsprechend den Bedingungen zusammen; das ist weder recht noch unrecht, sondern nur ein ökologisches Phänomen, selbst wenn es so weit wie um das Aussterben einer Spezies geht.