Z:gnu-www-ja-stallman-kth--0e1ce0-But this is just one of the le/fr

Mais ce n'est que le premier niveau de nocivité. Le deuxième niveau se manifeste quand les gens veulent modifier le programme, parce qu'un programme ne satisfait jamais vraiment tous ceux qui voudraient l'utiliser. Tout comme ils aiment varier les recettes, disons, en mettant moins de sel – ou peut-être aiment-ils rajouter des poivrons verts – les gens doivent également pouvoir modifier les programmes pour obtenir les résultats dont ils ont besoin.