Z:gnu-gawk--196c01-split: cannot use a subarray o/ja

split: 第二引数に第四引数の部分配列を使用することは出来ません