Z:gnu-gettext-gettext-tools--2153bf-warning: this message is not u/es

atención: este mensaje no se utiliza