Z:gnu-gawk--25d4a9-dcgettext: `=25s' is not a valid/en

dcgettext: `%s' is not a valid locale category