Z:gnu-man-db-manpages--0a1408-The manual pager utilities pac/pl

Programy użytkowe podręcznika ekranowego, znajdujące się w pakiecie B w znacznym stopniu wykorzystują B bufory baz danych, które zawierają między innymi informacje o lokalizacji każdej ze stron podręcznika w systemie plików czy o zawartości I (krótkiego jednoliniowego opisu strony podręcznika) i pozwalają programowi B<%man%> działać szybciej, niż gdyby musiał za każdym razem wyszukiwać odpowiednie strony podręcznika w systemie plików. Jeżeli tego zażądano, podając opcję B<-u>, to B zapewni ciągłą spójność buforów, co eliminuje potrzebę ręcznego uruchamiania oprogramowania aktualizującego tradycyjne tekstowe bazy danych I.