Z:gnu-gettext-gettext-tools--c74800-Unifies duplicate translations/uk

Уніфікує дублікати перекладів у каталозі перекладів. Знаходить дублікати перекладів з однаковими ідентифікаторами повідомлень. Такі дублікати є неправильними при використанні на вході msgfmt, msgmerge чи msgcat. Типово,дублікати об'єднуються разом. При використанні параметра --repeated, виводяться лише дублікати, та усі інші повідомлення відкидаються. Коментарі та витягнуті коментарі будуть зібрані до купи, але якщо вказано параметр --use-first, вони беруться від першого перекладу. Позиції у файлах будуть зібрані до купи. При використанні --unique, дублікати відкидаються. \