Z:gnu-gettext-gettext-tools--3857c4-Charset "=25s" is not a portable/en

Charset "%s" is not a portable encoding name. Message conversion to user's charset might not work. \