Z:gnu-www-ja-README.translations--a80286-When translating =26ldquo;survei/fr

Pour traduire « surveillance », veillez à ne pas utiliser un mot pouvant être interprété comme « regard bienveillant ». S'il n'existe pas de terme spécifique, le mot ayant pour sens « espionnage » peut être approprié dans le contexte des logiciels privateurs.