Z:gnu-www-ja-gnu-linux-faq--badda6-The people who combined Linux/es

Las personas que combinaron a Linux con el sistema GNU no siempre fueron conscientes de que a eso sumaba su actividad. Concentraron su atención en la parte que conformaba Linux y no se dieron cuenta que una mayor parte de la combinación era GNU. Lo comenzaron llamando «Linux» aún aunque ese nombre no encajaba con lo que tenían. Nos tomó unos pocos años darnos cuenta del problema que esto representaba y pedirle a las personas que corrigieran la práctica. En ese momento, la confusión había obtenido una gran ventaja.