Z:gnu-www-ja-stallman-kth--204faa-I would expect that when you o/ru

Я бы ожидал, что когда открываешь файл для вывода с именем, заканчивающемся на точку, на самом деле надо открыть это имя, так что получается... так что получается то же самое поведение Unix, частично записанные данные видимы немедленно, в то время, как когда открываешь имя, которое не заканчивается на точку, должна появиться новая версия, когда закрываешь его, и только если ты закроешь его явно. Если он оказывается закрыт оттого, что задача умирает, или из-за отказа системы, или что угодно вроде этого, он должен быть под другим именем.