Z:gnu-www-ja-government-free-software--791596-*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES/el

Σημειώσεις του μεταφραστή:  Μετάφραση του πηγαίου όρου &ldquo;computing&rdquo;. Με τον όρο αυτό αποδίδεται στην Αγγλική κάθε στοχοθετημένη δραστηριότητα που απαιτεί, επωφελείται από, ή δημιουργεί υπολογιστές. Προτιμήθηκε η χρήση του όρου &ldquo;πληροφορική&rdquo; για την απόδοσή της, καθώς ο πηγαίος ορισμός είναι πιο ευρύς από τη &ldquo;χρήση υπολογιστή&rdquo;, ή την &ldquo;υπολογιστική εργασία&rdquo;. 