Z:gnu-www-ja-gnu-linux-faq--98fcc7-This is not an all-or-nothing/ca

No ens trobem en una situació de tot o res: Les imatges de correcte i incorrecte són idees que han sigut difoses, més o menys, per vàries persones. Si anomeneu al sistema “GNU/Linux”, estareu ajudant als altres a aprendre la vertadera història del sistema, el seu origen, i la raó per la que va ser creat. No podeu corregir els malentesos a tots els llocs vosaltres sols, no més que nosaltres, però podeu ajudar. Si sols un pocs centenars de personen us veuen utilitzar el terme “GNU/Linux”, haureu educat a un substancial número de persones amb molt poc treball. I alguns d'ells ensenyaran el nom correcte a altres.