Z:englobe-dselect--bac3e9-error during read of option de/nb

feil ved lesing av fila «%.250s» med opsjonsbeskrivelser