Z:gnu-gcl-binutils--36e1ae--a, --archive-headers Dis/ja

-a, --archive-headers   ��˥إå�����ɽ������ -f, --file-headers      �ե�����إå���Τξ����ɽ������ -p, --private-headers   ���֥������ȷ����ͭ�Υե�����إå����Ƥ�ɽ������ -h, --[section-]headers ���������إå�����Ƥ�ɽ������ -x, --all-headers       ��إå�����Ƥ�ɽ������ -d, --disassemble       executable �������������Ƥ򥢥���֥���ɽ�� -D, --disassemble-all   ��������������Ƥ򥢥���֥���ɽ�� -S, --source            �ե�����֥�ȥ����������ɤ򺮺ߤ�����ɽ������ -s, --full-contents     �׵ᤵ�줿�������������Ƥ����Ƥ�ɽ������ -g, --debugging         ���֥������ȥե�����ΥǥХå������ɽ�� -G, --stabs             �ե������ STABS ������Ǥη����ɽ������ -t, --syms              ����ܥ�ơ��֥�����Ƥ�ɽ������ -T, --dynamic-syms      ưŪ����ܥ�ơ��֥�����Ƥ�ɽ������ -r, --reloc             �ե�����κ����֥���ȥ��ɽ������ -R, --dynamic-reloc     �ե������ưŪ�����֥���ȥ��ɽ������ -V, --version           ���Υץ����ΥС�������ֹ��ɽ������ -i, --info              ���ݡ��Ȥ���륪�֥������ȷ���ȥ������ƥ�����ɽ�� -H, --help              ���ξ����ɽ������ \