Z:gnu-gawk--81ae7b-extension: illegal character `/ja

extension: 関数名 `%2$s' の中で不正な文字 `%1$c' が使用されています