Z:gnu-www-ja-linux-and-gnu--500701-There really is a Linux, and t/ja

たしかに、Linuxというものは存在し、人びとはそれを使っています. ただし、それは単に使っているシステムの一部です. Linuxはカーネルです: システムの中のプログラムで、ほかのプログラムの実行のためにマシンのリソースを割り当てます. カーネルは、オペレーティング・システムの重要な部分ですが、それだけでは役に立ちません. カーネルは完全なオペレーティング・システム全体のコンテクストで初めて機能します. Linuxは通常GNUオペレーティング・システムと組み合わせて使われます. システム全体は基本的にはGNUであり、それにLinuxが加えられたものです. いわゆる&ldquo;Linux&rdquo;ディストリビューションは、すべて、本当はGNU/Linuxのディストリビューションなのです.