Z:gnu-www-ja-initial-announcement--4c9a88-The wording here was careless./bg

Използването на думите тук е по невнимание. Намерението беше, че никой не трябва да плаща за разрешение да използва системата GNU. Но думите не изясняват това и хората често ги интерпретират, че копия на GNU би трябвало винаги да се разпространяват за малко пари или безплатно. Такова намерение никога не е имало.