Z:gnu-www-ja-rms-nyu-2001-transcript--85bbd4-It could have features, delibe/fr

Il pourrait avoir des fonctionnalités, implantées délibérément, que vous n'aimeriez pas si vous étiez au courant de leur existence. Par exemple il pourrait avoir une « porte dérobée » [backdoor] pour laisser le développeur rentrer dans votre machine. Il pourrait vous espionner et envoyer des informations quelque part. Ce n'est pas inhabituel. Il y a des programmes de Microsoft qui ont fait cela. Mais ce n'est pas seulement Microsoft. Il y a d'autres programmes privateurs qui espionnent l'usager, et vous ne pouvez même pas le savoir. Et, bien sûr, même dans le cas où le développeur est totalement honnête, un programmeur peut commettre des erreurs. Il pourrait y avoir des bogues qui affectent votre sécurité, ce qui n'est la faute de personne. Mais l'important c'est que si ce n'est pas du logiciel libre vous ne pouvez pas trouver les erreurs, ni les réparer.