Z:gnu-www-ja-manifesto--998827-I have found very many program/nl

Ik heb ontdekt dat erg veel programmeurs bereid zijn om in deeltijd aan GNU mee te werken. Co&ouml;rdinatie is vaak een probleem voor dit soort deeltijdprojecten omdat de delen niet goed samenwerken maar voor Unix bestaat dit probleem niet. Een compleet werkend Unix systeem bevat honderden programma's, elk apart gedocumenteerd. De koppeling wordt bepaald door uitwisselbaarheid met Unix. Als iedere medewerker een werkend alternatief voor een Unix-programma kan schrijven dat het origineel zo goed nabootst dat het naadloos aansluit in een Unix-systeem, zullen deze programma's ook onder GNU naadloos kunnen samenwerken. Zelfs als we rekening houden met de wet van Murphy's zal het geen onuitvoerbaar probleem worden. (De kernel zal natuurlijk een hechtere samenwerking eisen, en er zal door een kleine, hechte groep aan gewerkt worden.)