Z:gnu-www-ja-rms-lisp--1fcf57-At the time, you could make a/es

En esa época, podía construir un ordenador por un precio similar al de otros ordenadores que no estaban pensados para usar Lisp, en el cual Lisp se ejecutaría mucho más rápido y que incluiría validación de tipos en cada operación. Los ordenadores normales típicamente le forzaban a elegir entre velocidad de ejecución y buena validación de tipos. O sea que sí, podía tener un compilador de Lisp y ejecutar sus programas con velocidad, pero cuando sus programas intentaban tomar car de un número, obtenían resultados absurdos y terminaban por fallar o bloquearse.