Z:gnu-www-ja-floss-and-foss--f44a05-Others use the term =26ldquo;FOS/ru

Другие пользуются выражением &ldquo;FOSS&rdquo;, что означает &ldquo; Free and Open Source Software (Свободные программы и программы с открытым исходным текстом)&rdquo;. Предназначено оно для обозначения того же, но оно не так понятно, потому что в нем не объясняется, что &ldquo;свободный&rdquo; относится к свободе (поскольку в английском это слово означает также &ldquo;бесплатный&rdquo; &mdash; перев. ). Кроме того, &ldquo;свободные программы&rdquo; в нем не так заметны, как &ldquo;открытый исходный текст&rdquo;, поскольку выражение заметно выставляет &ldquo;открытый исходный текст&rdquo;, но оттесняет в сторону &ldquo;свободные программы&rdquo;.