Z:gnu-www-ja-compromise--95cda8-The issue here is not whether/es

La cuestión no es si la gente debe ser capaz o se le debe permitir instalar software que no sea libre; un sistema de propósito general habilita y permite a los usuarios hacer lo que deseen. La cuestión es si guiamos a los usuarios hacia el software que no sea libre. Lo que hagan ellos para sí­ mismos es su propia responsabilidad; lo que hagamos para ellos, y hacia dónde los dirijamos, es nuestra responsabilidad. No debemos dirigir a los usuarios hacia software privativo como si fuese una solución, porque el software privativo es el problema.