Z:gnu-www-ja-why-gnu-linux--3cf8e6-Names convey meanings; our cho/nl

Namen hebben een betekenis; de keuze van een naam zegt iets over het genoemde. Een verkeerde naam zet mensen op het verkeerde been. Een roos blijft zoet ruiken, hoe je het ook noemt&mdash;maar wanneer je die een pen noemt zullen mensen nogal teleurgesteld zijn wanneer je er niet mee kunt schrijven. En wanneer je pennen uitscheldt voor &ldquo;rozen&rdquo; ontgaat het mensen wellicht waar ze voor zijn. Wanneer je ons besturingssysteem &ldquo;Linux&rdquo; noemt, geeft dit het verkeerde beeld over de oorsprong van dit systeem, zijn geschiedenis en het doel. De naam GNU/Linux geeft de situatie al beter weer.