Z:gnu-gawk--61cd82-load ext: library `=25s' initial/ca

load_ext: la biblioteca `%s' amb rutina d'inicialitzaci� `%s' ha fallat \