Z:gnu-www-ja-gpl-faq--e3de13-The AGPL says you must make th/en

The AGPL says you must make the offer to "all users". If you know that a certain user has already been shown the offer, for the current version of the software, you don't have to repeat it to that user again.