Z:gnu-www-ja-copyright-and-globalization--f34d96-And this changing context chan/fr

Cette évolution du contexte modifie la manière dont le droit du copyright fonctionne. Il ne fonctionne plus comme un règlement industriel, mais comme une restriction draconienne à l'encontre du public. C'était une restriction imposée aux éditeurs pour le bien des auteurs. C'est devenu, dans la pratique, une restriction imposée au public pour le bien des éditeurs. Le copyright n'était pas trop douloureux ni controversé, puisqu'il n'imposait pas de restriction au public. Aujourd'hui, ce n'est plus le cas. La priorité numéro un des éditeurs est de confiner tout possesseur d'ordinateur. Le copyright était facile à faire appliquer en tant que restriction imposée aux éditeurs, car ils avaient pignon sur rue. C'est maintenant devenu une restriction portant sur tout un chacun. Son application implique surveillance – une intrusion – et châtiments sévères, moyens qui, sous nos yeux, sont en train d'obtenir force de loi aux États-Unis et dans d'autres pays.