Z:gnu-www-ja-software-patents--e1f2a7-If they were patents on some c/en

If they were patents on some chemical process, it would be much easier. You could see what substances were being used, what the inputs were, what the outputs were, which physical actions are being taken. No matter how they are described, you'd see what they were and then you would see that they are similar.