Z:gnu-www-ja-README.translations--343d35-If you are a native English sp/fr

Si vous êtes anglophone et pouvez lire une autre langue, pas nécessairement couramment, vous pouvez tout de même améliorer les traductions dans cette langue. Parfois les traducteurs ne comprennent pas les expressions anglaises idiomatiques et font des traductions qui dévient le sens de la phrase ou même sont incorrectes. Ces erreurs sont évidentes pour un anglophone. Vous pouvez indiquer les erreurs possibles et expliquer ce que veut dire la phrase, puis d'autres peuvent retraduire ce passage.