Z:gnu-gawk--17aba0-POSIX does not allow operator/it

POSIX non permette l'operatore `**='