Z:gnu-www-ja-netscape-npl--475f11-The NPL has the form of a copy/pl

NPL ma formę licencji typu copyleft: stwierdza wprost, że wszelkie modyfikacje dokonane przez użytkowników muszą być wydane na warunkach NPL. Ale odnosi się to tylko do modyfikacji istniejącego kodu, nie do dodanych podprogramów, jeśli umieszczono je w osobnych plikach. W praktyce oznacza to, że jeśli się chce, zrobienie prawnie zastrzeżonych zmian jest łatwe: wystarczy umieścić większość własnego kodu w osobnym pliku i nazwać zbiór Większą Pracą (Larger Work). Tylko wywołania podprogramów dopisane do starych plików będą musiały być wydane na warunkach NPL, a same z siebie nie są zbyt przydatne.