Z:gnu-xboard--99fa9a-You have already mailed a move/zh HK

You have already mailed a move. Wait until a move arrives from your opponent. To resend the same move, type "cmail -remail -game %s" on the command line.