Z:gnu-gettext-gettext-runtime--782390-If the TEXTDOMAIN parameter is/nl

Als er geen TEKSTDOMEIN gegeven is, dan bepaalt de omgevingsvariabele TEXTDOMAIN het domein. Als de berichtencatalogus zich niet in de standaardmap bevindt, dan kan een andere locatie worden opgegeven via de omgevingsvariabele TEXTDOMAINDIR. Wanneer optie '-s' gebruikt wordt, gedraagt het programma zich als de opdracht 'echo'. Het kopieert echter niet eenvoudigweg de argumenten naar standaarduitvoer, maar geeft de vertaling van de berichten die in de gekozen catalogus gevonden worden. De standaard zoekmap is: %s \