Z:gnu-www-ja-mcvoy--c0f1bc-A free kernel, even a whole fr/ru

Свободного ядра и даже целой свободной операционной системы не достаточно для того, чтобы свободно пользоваться компьютером; нам нужны программы и для всего остального. Свободные приложения, свободные драйверы, свободная BIOS &mdash; некоторые из этих проектов сопряжены с серьезными трудностями: необходимо расшифровывать форматы и протоколы, оказывать давление, чтобы фирмы их публиковали, обходить или отражать патентные угрозы или выставлять весомую конкуренцию. Для успеха потребуется твердость и решимость. Разумеется, улучшения ядра желательны, но не за счет ослабления фронта по освобождению остального мира программного обеспечения.