Z:gnu-www-ja-open-source-misses-the-point--54d183-The two terms describe almost/ru

Эти два термина описывают почти одну и ту же категорию программ, но они соответствуют взглядам, основанным на принципиально различных ценностях. Открытый исходный текст &mdash; это методика разработки; свободные программы &mdash; это общественное движение. Для движения за свободное программное обеспечение свободные программы &mdash; это этический императив &mdash; уважение свободы пользователей. Напротив, философия открытого исходного текста рассматривает проблемы с точки зрения того, как сделать программы &ldquo;лучше&rdquo; &mdash; только в практическом смысле. Согласно этой философии, несвободная программа &mdash; это неудовлетворительное решение поставленной практической задачи. В большинстве обсуждений &ldquo;открытого исходного текста&rdquo; внимание уделяется только популярности и успеху, а не справедливости и несправедливости;  типичный пример можно найти в LinuxInsider.