Z:gnu-gnash--095924-start + size goes beyond input/en

start + size goes beyond input string in ActionSubString, adjusting size