Z:gnu-www-ja-thegnuproject--311cde-At this point, people began wa/ja

この時点から、みんなが GNUEmacsをほしがるようになりました. そのため、どうやってこれを配布するかの問題が発生したのです. もちろん、わたしはこれを自分が使っていたMITの匿名ftpサーバに置きました. (このコンピュータ、prep.ai.mit.eduは、こうして主要なGNU ftp配布サイトになったのです. 数年後にその役目を終えると、わたしたちは新しいftpサーバに名前を移転させました. ) しかし、当時興味を持ってくれた多くの人たちがインターネット環境にはおらず、ftp経由でコピーを手にすることが出来ませんでした. そこで問題は、この人たちには何と言えばいいか、でした.