Z:gnu-www-ja-free-software-for-freedom--8ec7e0-The main argument for the term/bg

Основният аргумент в полза на термина „софтуер с отворен код“ е, че „свободен софтуер“ кара някои хора да се чувстват неловко. Вярно е — да се говори за свободата, за етични въпроси, за отговорности, както и за удобство, значи да се подканват хората да се замислят за неща, които те навярно биха предпочели да пренебрегнат. Това може да предизвика неудобство и смущение, и някои биха отхвърлили идеята. Но от това не следва, че нашето общество би било по-добро, ако спрем да говорим за тези неща.