Z:gnu-www-ja-software-patents--f89ce2-The result is software really/fr

Le logiciel est vraiment différent des autres spécialités car nous travaillons sur des objets mathématiques dont la conception est bien, bien plus facile, ce qui a pour résultat que nous faisons des systèmes qui sont bien, bien plus grands, et ceci avec seulement quelques personnes. Il en résulte qu'au lieu d'avoir quelque chose d'approchant un brevet par produit, nous sommes dans un système où un seul produit met en jeu une multitude d'idées qui pourraient déjà être brevetées.