Z:gnu-gcl-binutils--a36567-unknown format type `=25s'/ja

����ʥե����ޥåȷ� `%s'