Z:gnu-www-ja-gpl-faq--c88f69-As long as you're both using t/ja

あなたたち双方が個人としてではなくその会社の仕事でソフトウェアを使っている限り、答えは、いいえ、です. そのコピーは会社に属し、あなたや同僚には属しません. このコピーは伝播であり、運搬ではありません. なぜならその会社はそのほかへと利用可能になるようにコピーを作成してないからです.