Z:gnu-www-ja-gplv3-the-program--83484f-=5BY=5Dou may not initiate litigat/ja

[Y]ou may not initiate litigation (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that any patent claim is infringed by making, using, selling, offering for sale, or importing the Program or any portion of it. 日本語訳: あなたは以下のような訴訟(ある事件における交差請求または反訴を含めて)を起こすことができません. 「プログラム」もしくはその一部に関して、その作成、使用、販売、販売として提供、または輸入について、あなたの特許請求範囲が侵害されたと主張するような訴訟です. 「プログラム」のどの部分であっても、特許請求範囲のどのようなものであってもできません.