Z:gnu-www-ja-netscape-npl--475f11-The NPL has the form of a copy/fr

La NPL a l'apparence d'un copyleft ; elle dit explicitement que toutes les modifications faites par des utilisateurs doivent être publiées sous la NPL. Mais cela s'applique seulement aux modifications apportées au code existant, pas à de nouvelles routines si celles-ci sont placées dans des fichiers séparés. Sous l'angle pratique, cela signifie qu'il est facile de réaliser des modifications privatrices si vous le souhaitez : vous n'avez qu'à placer le gros de votre code dans un fichier séparé, et appeler votre collection « création plus vaste » [Larger Work]. Seules les routines d'appel ajoutées aux anciens fichiers devront être publiées sous la NPL, et elles ne seront pas très utiles en elles-mêmes.