Z:gnu-www-ja-common-distros--f8e0d6-Nonfree firmware programs used/fr

Les micrologiciels non libres utilisés avec le noyau Linux sont appelés « blobs », et c'est la signification que nous donnons à ce terme. En langage BSD, le terme « blob » signifie quelque chose d'autre : un pilote non libre. OpenBSD et peut-être d'autres distributions BSD (qui sont appelées « projets » par les développeurs de BSD) ont pour règle de ne pas les inclure. C'est très bien, pour ce qui est des pilotes, mais quand les développeurs disent que ces distributions « ne contiennent pas de blob », cela prête à confusion. Ils ne parlent pas des blobs de micrologiciel.