Z:gnu-www-ja-stallman-kth--2fa56b-At this point, the company tha/ru

В этот момент компания, которой Гослинг, как он думает, продал программу, оспорила право моего друга распространять её, а сообщение было в архиве на лентах, так что он не мог найти его. А Гослинг отрицал, что он дал ему разрешение. И тогда произошло нечто странное. Он вёл переговоры с этой компанией, и казалось, что компанию в основном заботило, чтобы он не поставлял ничего напоминающего то, что они поставляли. Понимаете, он по-прежнему поставлял, и компания, где он работал, то есть Megatest, по-прежнему поставляла то же самое, что он дал мне, что на самом деле было старой версией Emacs Гослинга с его изменениями, так что он собирался заключить с ними соглашение, по которому он прекратил бы поставлять это и перешёл бы на GNU Emacs, и они потом признали бы, что у него, в конце концов, в самом деле было разрешение, и предположительно все были бы довольны. И эта компания вела со мной переговоры о том, что она хочет поставлять GNU Emacs, конечно, свободно, но также продавать разного рода услуги по поддержке, и они хотели нанять меня для помощи в этом. Так что есть что-то странное в том, что они потом передумали и отказались подписать соглашение, и вывесили в сети объявление, что мне не разрешено распространять программу. На самом деле они не сказали, что предпримут что-нибудь, они просто сказали, что неясно, могут ли они когда-нибудь сделать что-то. А этого было достаточно, чтобы запугать людей так, что никто не стал бы больше пользоваться ей, а это печально.