Z:gnu-www-ja-open-source-misses-the-point--7dadda-Second, and more important, ma/nl

Ten tweede, en veel belangrijker, bevatten veel apparaten met computers erin (ook veel Android apparaten) uitvoerbare programma's afkomstig uit vrije software broncode waarbij deze apparaten het niet toelaten dat de gebruiker zelf gewijzigde versies van die programma's gaan installeren; alleen &eacute;&eacute;n speicaal bedrijf kan dit doen. We noemen die apparaten &ldquo;tirannen&rdquo; en in de praktijk noemen we dit &ldquo;tivoization&rdquo;, genoemd naar het apparaat waar we het voor het eerst constateerden. Deze uitvoerbare programma's zijn geen vrije software, ook al is de broncode waar het van afstamt wel. De voorwaarden voor open source onderkennen dit probleem niet; men maakt zich alleen druk om de licenties van de broncode.