Z:gnu-www-ja-why-gnu-linux--791596-*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES/de

Anmerkungen der Übersetzungsteams :  [1] Als europäische Entsprechung zum US- Digital Millennium Copyright Act (DMCA) kann Richtlinie 2001/29/EG zur Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte in der Informationsgesellschaft, kurz Urheberrechtsrichtlinie (UrhRil, engl. ‚European Union Copyright Directive‘ , EUCD), gesehen werden. Sie wurde in der Europäischen Union am 22. Mai 2001 verabschiedet und setzt den WIPO-Urheberrechtsvertrag auf europäischer Ebene um. 