Z:gnu-www-ja-gnu-history--3159cd-The word =26ldquo;free=26rdquo; in/es

La palabra &ldquo;libre&rdquo; en &ldquo;software libre&rdquo; se refiere a  libertad, no a precio [N. del T.: en inglés se usa la misma palabra para libre y gratuito]. Puede o no pagar un precio por obtener software de GNU. De cualquier manera, una vez que obtiene el software, tiene cuatro libertades específicas para usarlo. La libertad de ejecutar el programa como desée, la libertad de copiar el programa y darlo a sus amigos o compañeros de trabajo. La libertad de cambiar el programa como desee, teniendo acceso completo al código fuente. La libertad de distribuir una versión mejorada ayudando así a construir la comunidad (si redistribuye software de GNU, puede cobrar una tarifa por el acto físico de efectuar la copia, o bien puede regalar copias.).