Z:gnu-www-ja-rms-lisp--1fcf57-At the time, you could make a/ru

В это время можно было сделать компьютер, который стоил примерно столько же, сколько другие компьютеры, не предназначенные для Лиспа, но он выполнял бы Лисп гораздо быстрее, чем они, и при этом с полной проверкой типов на каждой операции. Обычные компьютеры, как правило, вынуждали выбирать между скоростью выполнения и хорошей проверкой типов. Так что, конечно, можно было получить компилятор Лиспа и быстро выполнять программы, но когда они пытались взять  от числа, это приводило к бессмысленным результатам и в конце концов когда-нибудь приводило к сбою.