Z:gnu-gettext-gettext-tools--bbb203-'=25s' is a simple format string/en

'%s' is a simple format string, but '%s' is not: it contains an 'L' flag or a double-digit argument number