Z:gnu-www-ja-guardian-article--4d72a3-Our society is becoming more d/es

Nuestra sociedad se está volviendo cada vez más dependiente de las tecnologías de la información. Al mismo tiempo, está aumentando el control centralizado y la propiedad privada en ese sector, con lo que las megacorporaciones &mdash;a las que la ley concede poder sobre nuestros ordenadores&mdash; podrían arrebatarnos nuestras libertades y nuestra democracia. Los más poderosos de estos «usurpadores de tierras», al disponer de un monopolio de hecho sobre el software moderno, tendrán control sobre lo que podremos hacer con nuestros ordenadores y sobre la producción y distribución de la información en la red, mediante los monopolios que la Unión Europea planea concederles.