Z:gnu-gettext-gettext-tools--271492-=25s:=25d: missing right brace on/ru

%s:%d: пропущена закрывающая фигурная скобка в \x{HEXNUMBER}