Z:gnu-gcl-bfd--506f11-=25B: warning: duplicate line nu/es

%B: aviso: informaci�n duplicada de n�meros de l�nea para `%s'