Z:gnu-www-ja-microsoft--599ece-Each Windows =26ldquo;upgrade=26rd/fr

Chaque « mise à niveau » de Windows augmente le pouvoir de Microsoft sur les utilisateurs ; cela fait partie du plan. Et chacune d'elle est une étape supplémentaire dans les fonctionnalités malveillantes, ce qui comprend la gestion numérique des restrictions (DRM ) et les portes dérobées [backdoors]. La FSF fait donc des campagnes pour alerter les utilisateurs sur ces « mises à niveau » vers Windows Vista [traduction en français] et Windows 7. Nous visons à réduire la capacité d'inertie sociale qu'elles créeront.