Z:gnu-www-ja-thegnuproject--a7e39c-Watch out, though=26mdash;a numb/ja

しかし、気をつけてください. 多くの会社が「オープンソース」という用語で、実際には自由ソフトウェアと一緒に動く不自由なソフトウェアに基礎を置くビジネスを展開しています. これらは自由ソフトウェア会社ではありません. 自分たちの製品で利用者を自由から引き離そうとするプロプライエタリなソフトウェア会社なのです. それを「付加価値」と呼んではいますが、それは彼らがわたしたちに選んでほしいと望んでいる価値を反映しているに過ぎません. つまり、便利さは自由に勝るという価値です. もし自由がもっと大事なものだとするなら、わたしたちはそれらを「自由を減らす」製品と呼ぶべきでしょう.