Z:gnu-gcl-bfd--8608f0-=25s: invalid mmo file: fields y/es

%s: fichero mmo inv�lido: los campos y y z de lop_stab no son cero, y: %d, z: %d \