Z:gnu-man-db--e931ad-warning: =25s: ignoring bogus fi/ca

avís: %s: s'ha descartat un nom de fitxer estrany