Z:gnu-www-ja-java-trap--7e7582-We are trying to rescue the tr/fr

Nous sommes en train d'essayer de sauver les programmes Java piégés, alors si vous aimez le langage Java, nous vous invitons à nous aider à développer GNU Classpath. Vous pouvez aussi aider en essayant vos programmes avec le compilateur GCJ et GNU Classpath. Toutefois, cela prendra du temps pour terminer GNU Classpath ; si d'autres bibliothèques non libres continuent à y être ajoutées, il se peut que nous n'ayons jamais les plus récentes. Alors s'il vous plaît, ne placez pas d'entraves sur vos logiciels libres. Faites en sorte que l'application que vous écrivez en ce moment soit conçue pour fonctionner dans un environnement libre dès le départ.